第七百一十八章 通译的脑洞有多大
本站推荐：八零纵宠，冷硬机长私下好会哄！、雷晓晓的古代生活、最纯洁的爱、雪覆桃花倾天下、万水无疆、塑料夫妻在夫妻综艺假戏真做了、港片：人在洪兴，开局被b哥暗杀、官场：破局、易五行、精灵之这届训练家不正常、带物资嫁绝嗣首长，易孕军嫂多胎、就蹭蹭主角光环，怎么就黑化了？、路人的修仙生存法则、都重生了谁抢皇位啊、我不记得欠下许多情债、顾总，你女儿在幼儿园曝你情史、我在美漫当二线英雄、百年讨债了尘缘、魂穿重生重燃江山美人梦、殊途同仙、大明王朝1566高翰文结局第几集、大明王朝1566高翰文结局、大明王朝1566高翰文演员、大明王朝1566之高翰文TXT、大明王朝1566之高翰文gl、大明王朝1566高翰文是好人吗、大明王朝1566高翰文最后怎么样、大明王朝1566之高翰文无弹窗、大明王朝1566高翰文扮演者、大明王朝1566之高翰文笔趣阁、大明王朝1566高翰文和芸娘的结局、大明王朝1566之高翰文 一读、大明王朝1566之高翰文起点、
“你说，高大人为什么要让我翻译这西方教圣经呢？我们有儒学圣经不就行了吗？”
≈1t;p≈gt;≈1t;p≈gt;
“嗨，关键不是翻译西方教圣经，而是还要额外翻译大篆与金文版本，事实上大篆我们勉强还凑合，金文从北宋末年赵明诚李清照夫妇之后，已经断代了，我们可没这个能力啊。
这不是为难人吗？”
≈1t;p≈gt;≈1t;p≈gt;
“难道是高大人要引进西方教，但怎么又每每多有改动啊，还特别强调了东方博士朝拜圣母诞下圣子时，除了送礼黄金、乳香、没药等，更重要的是根据旧约预言，获得了东方巨星的指引。
东方巨星是上帝的信使，东方博士该当拥有西方教门的见证之权。
西方教混乱千年的根源是再无东方博士见证以纠正风纪，所以东方博士本可以当教廷之外的风纪见证员，只可惜后面犹大叛乱，波斯奥斯曼等崛起隔绝东西，东方巨星暗淡，再无东方博士西来。”
≈1t;p≈gt;≈1t;p≈gt;
“这话，怎么就感觉不对劲呢？”
≈1t;p≈gt;≈1t;p≈gt;
“我感觉高大人不是在引进西方教而是在改造分裂西方教。”
≈1t;p≈gt;≈1t;p≈gt;
“不对不对，博士朝拜，这是西方教圣经里就有的东西，东方巨星在旧约里就出现了。
因此，不是高大人要改变西方教，而是在帮助西方教恢复其本来面目。”
≈1t;p≈gt;≈1t;p≈gt;
“对，对，说不定就是我们华夏仙人创造了西方教，只是后来九州动荡，更有董仲舒罢黜百家，逼得教门西迁，缺少记载，越传越走样了。
现在不过是回归华夏文脉而已。”
≈1t;p≈gt;≈1t;p≈gt;